<html><head>
<link rel=StyleSheet href="/css/newsreel.css" type="text/css" media=screen>
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Arseweb Newsreel headlines" href="http://www.arseweb.org/rss/rss.xml">
<title>ArseWeb Newsreel</title></head>
<!--#include virtual="/www/cgi-bin/adHeader.pl?body.5"-->
<table width="100%" border=0 cols =1 cellspacing=0 cellpadding=0 align=center>
<tr><td width="100%" align=center valign=center>
<b><font size=2><a target="_top" href="http://www.arseweb.com/">HOME</a>:</font></b> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.current">06-07,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.info">info,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.history">history,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.people">people,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.misc">misc,</A></font> 
<font size=2><i><b><A HREF="http://www.arseweb.com/links/">Links</a></b></i></font>
<font size=2> | </font> 
<font size=2><b><i><A target="_blank" HREF="http://www.arseweb.com/arseweb/shop/">SHOP</A></i></b></font> | 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/p?current/calendar.awf">Calendar</A></font> | 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/p?current/premtable.awf">Table</a></font> | 
<font size=2><A HREF="http://www.arseweb.com/history/">Stats</a></font> | 
<font size=2><A HREF="http://www.arseweb.com/newsreel/faqs/">FAQs</a></font> | 
<font size=2><b><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.help">HELP</A></b></font>
</td></tr></table>
<br>
<table border=0 width=325 cols=1 cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td width=325 align=center valign=top>
<!--#include virtual="NRtoptable.13"-->
<table border=0 cellspacing=10 cols=2 align=center><tr>
<td width=325 valign=top align=left>
<table border=0 width=325 cellpadding=3 cols=1><tr><td bgcolor="#FF0000" align=center valign=middle>
<table border=0 width=319 cellspacing=0 cols=1><tr>
<td bgcolor="#FFFFFF" width=319 valign=top align=left>
<table border=0 cols=3 align=center width="100%" cellspacing=0 cellpadding=3><tr>
<td bgcolor="#EEDDCC" width="50%" align=left><font size=1><i>news topic:</i></font> <font size=2><b>News from Abroad</font></b></td>
<td bgcolor="#EEDDCC" width="15%" align=center><font size=2><a href="http://www.arseweb.com/newsreel/faqs/faq.13.html">FAQ</a></font></td>
<td bgcolor="#EEDDCC" align=right><font size=2><i><a href="t13i74.html">previous story...</a></i></font></td></tr></table>
<table border=0 cols=1 align=center width="100%" cellspacing=0 cellpadding=0><tr>
<td width="100%" align=left><table border=0 cols=2 align=center width="100%" cellspacing=0 cellpadding=3><tr>
<td bgcolor="#FFFF00" align=left width="75%">&nbsp;<b><font style="font-size:16; font-family:Arial,sans-serif; font-weight:bold">Gerard, not Gerrard</font></b></td>
<td align=right>
<font size=1>by JFD<BR>on 1/2/02 at 16:39</font>
</td>
</tr></table>
<table class=minimal border=0 cols=1 align=center width="100%" cellspacing=0 cellpadding=3><tr>
<td bgcolor="#EEDDCC" width="100%" align=right><font size=1><i>this is story 75 of 104 in this topic to date</i></font></td>
</tr></table>
<table border=0 width="100%" cellpadding=6 cols=1><tr><td align=left width="100%">
<a target="_blank" href="http://www.freegoal.com"><I>Freegoal website</I></a> reports today Arsenal see Barcelona' s <B>Gerard</B> as a direct replacement for PV4, should he leave this summer. The transfer fee could fetch up to euros 20million (that' s roughly £13 million)<P>More details on the lad <a target="_blank" href="http://www.fcbarcelona.com/team/playerbiography.sps?languageid=9&playerid=2016148&image2.x=17&image2.y=4">here</a><P>And ArseWeb has got news of Dortmund' s Guy Demel who according to <I>France Football</I> was having a trial this week with Lille and also of mystery man Eric Obinna-Chukwunyelu who after unsuccessful spells at Saint-Etienne and FC Rouen scored for the Oxford United Reserves (<a target="_blank" href="http://www.free.mastersites.com/oufc1986/November%20week%2026th-30th">full evidence here</a>)</td></tr></table>
</td>
</tr></table>
<table class=minimal border=0 cellspacing=0 cols=2 align=center width="100%"><tr>
<td bgcolor="#EEDDCC" align=left width="40%">&nbsp;<font size=2><b><i>in this topic...</i></b></font></td>
<td bgcolor="#EEDDCC" align=right width="60%"><font size=2><a href="t13i76.html">Next story</a>...</font></td></tr>
<tr><td bgcolor="#EEDDCC" align=left width="40%">&nbsp;</td>
<td bgcolor="#EEDDCC" align=right width="60%"><font size=2><a href="t13.html">Most recent story</a>...</font></td></tr>
<tr><td bgcolor="#EEDDCC" align=left width="40%">&nbsp;</td>
<td bgcolor="#EEDDCC" width="60%" align=right><font size=2><a href="http://www.arseweb.com/newsreel/faqs/faq.13.html">FAQ</a> for related info & links...</font></td>
</tr></table>
</td></tr></table>
</td></tr></table>
<table align=center width=325 cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 cols=1><tr><td width="100%" align=center>
<!--#include virtual="NRcount"--></td></tr></table><table align=center width=325 cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 cols=1><tr><td width="100%" align=center>
<form action="http://www.arseweb.org/www/cgi-bin/nrSearch.pl" method="POST">
<table border=0 width=325 align=center cellpadding=0 cellspacing=0 cols=1><tr>
<td bgcolor="#FF0000" align=center valign=top width="100%">
<table width="100%" align=center cols=1 border=0 cellspacing=3 cellpadding=5>
<tr>
<td bgcolor="#E0E0E0" width="100%" align=left>
<table width="100%" cols=2 border=0 cellspacing=0 cellpadding=0><tr>
<td width=30% align=center valign=top>
<b>Search</b>

<SELECT align=bottom NAME="topic" SIZE="1">
<OPTION SELECTED VALUE="13">This topic</option>
<OPTION VALUE="a">All topics</option>
</SELECT>
</td>
<td width=70% align=center valign=top>
<b>Keyword(s)</b> 
<input align=center wrap="physical" size=25 name="target" value="*"><br>
<font size=2>* finds all stories</font>
</td></tr></table>
<p></td></tr>
<tr>
<td bgcolor="#E0E0E0" width="50%" align=center><b>between</b>
<input wrap="physical" size=8 name="startDate" value="13/8/06">
<b>and </b>
<input wrap="physical" size=8 name="stopDate" value="13/9/06">
<font size=2><br>use <b>dd/mm/yy</b> format (NewsReel goes back to 04/12/98)</font>
</td></tr>
</td></tr>
<tr><td width="100%" align=center valign=top><input type="submit" value="Find NewsReel stories"></td>
<tr><td bgcolor="#CCBBAA" width="100%" align=center valign=top><font size=2>See <a href="/www/cgi-bin/nrSearch.pl">Full Search</a> for usage help and more options.</font></td>
</tr></table>
</td></tr></table>

</form>
</td></tr></table>
<table align=center width=325 cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 cols=1><tr><td width="100%" align=center>
<p align=center><font size=2>If you find any broken links to ArseWeb pages, <br>please <a href="mailto:Rupe@arseweb.com?subject=Broken_link_report">report them</a>, thank you.</font></p></td></tr></table>
<p><br></td>
<td valign=top align=left width=225>
<table border=0 width=225 cellpadding=3 cellspacing=0 cols=1><tr><td width=219 align=center bgcolor="#FF0000">
<table border=0 width=219 align=center cellpadding=0 cellspacing=0 cols=1><tr>
<td valign=top align=left bgcolor="#CCBBAA" width="100%">
&nbsp;<font size=2><i><b>in-topic context...</b></i></font></td></tr>
<tr><td valign=top align=left bgcolor="#FFFFFF" width="100%">
<table border=0 cols=1 width="100%" align=center cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i80.html">Slim hope for Pires</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=right><font size=1><i>26/3 at 11:46</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i79.html">Ramé again</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=right><font size=1><i>3/3 at 16:06</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i78.html">GG18 speaks</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=right><font size=1><i>26/2 at 15:43</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i77.html">TH's love affair</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=right><font size=1><i>25/2 at 19:39</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i76.html">Paddy scored and Bob begins a new career</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=right><font size=1><i>15/2 at 19:18</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#E0E000" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2>Gerard, not Gerrard</font></td></tr><tr><td bgcolor="#E0E000" align=right valign=top><font size=1><i>1/2 at 16:39</i></font></td></tr>
<tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i74.html">Happy at Highbury: one for all, all for one</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=right><font size=1><i>12/12 at 12:52</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i73.html">Vieira interview from Spain</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=right><font size=1><i>9/11 at 01:48</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i72.html">Aliadière on target</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=right><font size=1><i>6/9 at 05:39</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i71.html">A few Bob quotes</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#E0E0E0" valign=top align=right><font size=1><i>13/6 at 00:25</i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=left>&nbsp;<font size=2><a href="t13i70.html">Henry injured out of French squad</a></font></td></tr><tr><td bgcolor="#D5D5D5" valign=top align=right><font size=1><i>27/5 at 00:48</i></td></tr>
</table>
</td></TR><tr><td bgcolor="#CCBBAA">&nbsp;<font size=2><i><b>See below for entries around this date in other news topics, or <a href="Latest.html">here</a> for latest.</b></i></td></tr>
<tr><td bgcolor="#FFFFFF" width="100%" align=center>
<table width="100%" border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 cols=2 align=center>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t1i377.html">Squad news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>1/2/02 at 10:53</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t2i901.html">Transfers</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>24/1/02 at 11:50</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t3i68.html">Tickets/fixtures</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>24/1/02 at 11:09</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t4i53.html">UK TV/radio</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>18/1/02 at 15:53</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t5i29.html">non-UK TV</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>12/3/01 at 08:52</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t6i60.html">Stadium news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>17/1/02 at 18:29</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t7i295.html">Premiership news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>1/2/02 at 22:01</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t8i443.html">Other news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>1/2/02 at 03:20</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t9i227.html">European news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>13/12/01 at 11:57</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t10i49.html">ArseWeb news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>1/2/02 at 11:29</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t11i384.html">Lads & Ladies</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>1/2/02 at 09:33</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t12i114.html">FA Cup news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>27/1/02 at 22:09</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t14i264.html">Internationals</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>25/1/02 at 16:30</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t15i145.html">Old Boys</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>30/11/01 at 15:25</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t16i27.html">League Cup</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>11/12/01 at 21:46</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t17i17.html">Cybury Gooners</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#D5D5D5" align=right><font size=1><i>21/8/01 at 07:27</i></font></td>

</tr>

<tr>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=left>&nbsp;<font size=2><a href="/www/newsreel//t18i10.html">Shopping news</a></td>

<td width="50%" bgcolor="#E0E0E0" align=right><font size=1><i>19/12/01 at 01:10</i></font></td>

</tr>

</table>

</td></TR><tr><td bgcolor="#CCBBAA">&nbsp;</td></tr>
</td></tr></table>
</table>
<p align=center><a href="http://arseweb.com/"><img align=center border=0 width=120 height=80 src="http://arseweb.com/images/crest/crest.gif"></a>
</td></tr></table>
</td></tr></table>
<hr>
<table width="100%" border=0 cols =1 cellspacing=0 cellpadding=0 align=center>
<tr><td width="100%" align=center valign=center>
<b><font size=2><a target="_top" href="http://www.arseweb.com/">HOME</a>:</font></b> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.current">06-07,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.info">info,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.history">history,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.people">people,</A></font> 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.misc">misc,</A></font> 
<font size=2><i><b><A HREF="http://www.arseweb.com/links/">Links</a></b></i></font>
<font size=2> | </font> 
<font size=2><b><i><A target="_blank" HREF="http://www.arseweb.com/arseweb/shop/">SHOP</A></i></b></font> | 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/p?current/calendar.awf">Calendar</A></font> | 
<font size=2><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/p?current/premtable.awf">Table</a></font> | 
<font size=2><A HREF="http://www.arseweb.com/history/">Stats</a></font> | 
<font size=2><A HREF="http://www.arseweb.com/newsreel/faqs/">FAQs</a></font> | 
<font size=2><b><A target="_top" HREF="http://www.arseweb.com/cgi-bin/main.pl?active.help">HELP</A></b></font>
</td></tr></table>
<p align=center><a href="/newsreel/ops/editNewsItem.pl?13:75"><img border=0 width=5 height=5 src="/images/1x1blank.gif"></a></p>
<!--#include virtual="/www/cgi-bin/adFooter.pl?body.5"-->
<!--#include virtual="NRfooter"-->